Dîvânu Lugâti’t-Türk Canlı Harita Çalışması — Kelime Fişleri, Örnek Kelimeler ve Grup Görevleri

Lise Dîvânu Lugâti’t-Türk canlı harita çalışması: kelime fişleri, örnek kelimeler, grup görev kartları ve iki ders saatlik uygulama akışı. PDF indir.

Bağlı eylem planı adımları: Lise 3.1 Dîvânu Lugâti't-Türk Canlı Harita Çalışması

Kılavuzdaki açıklama: Dîvânu Lugâti't-Türk Canlı Harita Çalışması

Sınıf küçük çalışma gruplarına ayrılır; her gruba Kaşgarlı Mahmud'un abidevi eseri Dîvânu Lugâti't-Türk'ten seçilmiş tarihî ve kültürel değeri yüksek özgün kelimeler verilir. Öğrenciler bu kelimelerin güncel TDK sözlük anlamlarını, etimolojik köken bilgilerini ve XI. yüzyıl metinlerindeki kullanım bağlamlarını akademik ve güvenilir kaynaklar üzerinden kapsamlı biçimde araştırır. Elde edilen veriler doğrultusunda kelimeler geniş bir Türk dünyası haritası üzerinde coğrafi bölge, kültürel etkileşim, kullanım alanı veya çağrışım ilişkilerine göre görsel ögelerle desteklenerek konumlandırılır. Her grup hazırladığı kelimelerin tarihî, sosyal ve dil bilimsel önemini sınıfa sunarak etkileşimli ve canlı bir haritaya dönüştürür.

Ne gerekir?

Duvara asılacak büyük bir Türk dünyası haritası (ders kitabı/atlas büyütmesi ya da kâğıda çizilmiş taslak)
Kelime fişleri (PDF, 4/sayfa)
TDK Dîvânu Lugâti’t-Türk Dizini (çevrim içi) ve Güncel Türkçe Sözlük
İğne, ip ya da yapışkan not

İki ders saatlik akış

1. ders · 10 dk — Kaşgarlı Mahmud ve eserin tanıtımı; haritada Türk boylarının yaşadığı bölgeler.
1. ders · 30 dk — 4 kişilik gruplar; her grup 4-6 kelime alır, görev kartlarına göre araştırır ve fişleri doldurur.
2. ders · 20 dk — Fişler haritaya yerleştirilir: bölge, kültürel etkileşim, kullanım alanı ya da çağrışıma göre ip ile bağlanır.
2. ders · 20 dk — Her grubun sunucusu kelimelerin tarihî, sosyal ve dil bilimsel önemini 1-2 dakikada anlatır; harita fotoğraflanır.

Dikkat

Örnek listedeki anlamları sınıfta TDK kaynaklarından birlikte doğrulayın; öğrenciler listeyi kendi bulduklarıyla genişletsin.
Akademik ve güvenilir kaynak kullanılmalı; kaynakçı her fişte kaynağı yazar.

İndirilebilir materyal

Dîvânu Lugâti’t-Türk kelime fişleri — Fişler, örnek kelime listesi, grup görev kartları (PDF)

Dilimizin Zenginlikleri 2026-2027 · Pano başlıkları